FAQ : famille d'accueil

Pas du tout. Il n’y a pas de "famille modèle" : les familles d’accueil de SILC viennent de catégories socio-professionnelles diverses et chacune a sa propre composition et son style de vie. Elles n’ont pas forcément d’enfants à la maison ou qui soient de la tranche d’âge de votre enfant.

Comme en France, la notion de famille a considérablement évolué ces dernières années. C’est pourquoi il est de fréquent de rencontrer des familles constituées d’un couple avec ou sans enfant, d’une cellule monoparentale, d’une personne seule,... et cela sans discrimination d’âge, de religion ou de race, l’essentiel étant la qualité de l’accueil, la sécurité et le confort. En outre, nos sociétés comportent désormais bon nombre de jeunes retraités dynamiques et libres pour un investissement personnel.

Le choix des familles et le confort des participants sont des critères vérifiés par l'auditeur AFNOR lors de ses contrôles, tenu par la norme NF de vérifier la qualité de l'hébergement.

Les familles d’accueil de SILC sont minutieusement sélectionnées et visitées par les organisateurs locaux de SILC. Les familles sont choisies pour leur motivation, leur gentillesse et leur capacité à communiquer. Elles viennent de catégories socio-professionnelles diverses et chacune a sa propre composition et son style de vie. Elles n’ont pas forcément d’enfants à la maison et peuvent être constituées d’un couple avec ou sans enfant, d’une cellule monoparentale, d’une personne seule et cela sans discrimination d’âge ou de race, l’essentiel étant la qualité de l’accueil, la sécurité et le confort. Le critère de confort du logement entre en effet en jeu, notamment sur la chambre réservée au jeune, qui est systématiquement visitée par les correspondants locaux de SILC (propreté, confort, espace de rangement...). L'important est que les conditions d'accueil dans le foyer soient réunies pour que le jeune s'intègre vite. Le choix des familles et le confort des participants sont des critères vérifiés par l'auditeur AFNOR lors de ses contrôles, tenu par la norme NF Service de vérifier la qualité de l'hébergement.

Après réception de votre dossier d’inscription, un certain nombre de documents vous sont envoyés :

1 - 10 jours environ après réception de votre dossier, vous recevez le contrat de séjour de votre enfant, la facture ainsi que les différentes informations sur les US et coutumes du pays dans lequel votre enfant va séjourner, y compris des informations pratiques relatives à cette destination. Prenez le temps de lire attentivement ces documents avec votre enfant, les renseignements qu’ils contiennent lui seront très utiles et l’aideront à préparer son adaptation dans son nouvel environnement.

2 - Environ 10 jours avant le départ vous recevez les consignes de voyage accompagnées éventuellement des billets de train, si votre enfant voyage seul depuis la province. Respectez scrupuleusement les horaires indiqués sur ces consignes et vérifiez que votre enfant est muni de tous les papiers d’identité nécessaires pour son départ (cf la liste des formalités selon les pays). Le jour du départ, un passeport ou une carte d’identité expirés, une autorisation de sortie de territoire manquante pour votre enfant mineur impliquera qu’il ne pourra pas embarquer. A cet envoi est jointe une fiche sanitaire (votre enfant devra la conserver pendant son séjour) ainsi qu’un écusson, un autocollant et une étiquette bagage SILC.
Si vous avez opté pour un hébergement collectif, vous recevez également les coordonnées de la résidence ou du collège qui accueillera votre enfant.

3- Dans le cas d’un hébergement en famille, les coordonnées de la famille qui recevra votre enfant, ainsi que celles de l’accompagnateur vous sont transmises entre 10 jours et 48 h avant la date de départ.

Ce séjour "Bain linguistique®" a été créé par SILC en 1965. Il s'agit d'un séjour individuel en immersion totale dans une famille d'accueil étrangère (1 seul francophone par famille), sans cours de langue.

Ce séjour requiert de la part du participant de la maturité, un bon sens de la communication et une volonté d’adaptation. Pendant le séjour, le participant tient un carnet de bord qu’il rapporte avec lui. SILC est aujourd'hui le seul organisme à garantir la présence permanente d’un adulte dans le foyer de la famille hôtesse.

Les familles qui accueillent pour des séjours de ce type sont choisies pour leur disponibilité et leur sens de l’hospitalité. SILC leur demande d’organiser, en plus des activités quotidiennes, 2 journées et demie d’activités sportives ou culturelles par semaine avec le participant. Pour favoriser l’intégration et l’immersion complète, aucune activité en groupe n’est organisée. Dans certains cas, un jeune d’une autre nationalité peut également partager la vie de la famille. Le responsable français qui encadre le séjour sur place est en contact régulier avec chaque participant et veille à la bonne intégration de chacun dans sa famille.

Il s'agit comme le séjour Bain linguistique® d'un séjour en immersion complète en famille d'accueil étrangère. Il prévoit en plus 15, 20, ou 30 cours de langue particuliers par semaine (nombre d'heure de cours selon les périodes, et selon le choix du participant), qui sont dispensés par l'un des parents de la famille hôtesse, professeur qualifié et dont la langue maternelle est anglaise (ou espagnole ou allemande selon la destination).

C'est le "must" du séjour linguistique, dont l'intensité d'immersion est la plus élevée, et qui garantit des progrès rapides en langue.

*L'hébergement collectif :

Certains participants ne sont pas prêts pour un séjour en famille ou préfèrent la vie en collectivité. SILC propose, selon les programmes et les destinations, des séjours en collège ou résidence, tous sélectionnés selon les mêmes critères de qualité, et offrant un cadre de vie, des équipements sportifs et de loisirs adaptés à leurs besoins et à leurs goûts. Pour la majorité de ces programmes, ce type d’hébergement offre un contexte international avec des jeunes venant de pays différents, ce qui favorise la pratique de la langue étudiée, commune à tous, et une communication multiculturelle enrichissante et formatrice.

*L'hébergement en famille :

L'expérience de vivre en famille d'accueil est d’autant plus enrichissante que le participant est volontaire pour y participer, ouvert d’esprit et prêt à faire les efforts d’adaptation nécessaires à un milieu, à des rythmes de vie et à des habitudes alimentaires parfois bien différents. Selon les séjours, il peut être le seul francophone dans la famille. L'hébergement en famille est la meilleure manière de pratiquer une langue au quotidien, car l’expression libre et spontanée qui prévaut dans la famille vient compléter efficacement les cours.

Vous trouverez sur ce comparatif l'ensemble des avantages et des inconvénients entre un hébergement en famille ou en collectif :

Les séjours en immersion totale (séjour Bain linguistique® ou Formule One to One prévoyant en plus des cours de langue) sont proposés en Grande-Bretagne, Irlande, France, Allemagne, Espagne et aux USA. Les séjours durent une semaine aux petites vacances (Automne, Hiver, Printemps), et deux semaines pendant les grandes vacances d'été.

Ces séjours, où l'enfant intègre seul une famille étrangère et vit donc à son rythme, requièrent plus que les autres que les jeunes participants soient volontaires, et aient envie de faire ce type de séjour. Il est donc primordial, avant d'opter pour un séjour en immersion, de bien en discuter avec eux pour s'en assurer.

Les critères suivants sont également essentiels :

* Il faut que l'enfant ait un minimum de vocabulaire : ce type de séjour est déconseillé pour les la 6ème/5ème, sauf cas particuliers : si l'enfant a déjà fait des séjours ou vécu à l’étranger, ou s'il est déjà parti en séjour de vacances sans ses parents. Pour les plus jeunes, il est préférable de proposer ce type de séjour en France dans des familles britanniques (séjours Anglais "made in France").

* Outre la motivation, il faut que l'enfant ait envie de s'impliquer dans son séjour : il devra faire l’effort de parler, solliciter les hôtes de la famille, s’intégrer à la vie de famille (ne pas rester enfermé dans sa chambre en attendant "que ça passe"). Cela passe par le fait de poser des questions, de parler de soi, d'échanger sur les différences culturelles, de proposer de l'aide pour les petites tâches ménagères, de participer aux activités, aux soirées,...

* Il faut également rappeler au futur participant que la présence d’autres enfants dans la famille (enfants de la famille ou jeunes étranger) n’est pas garantie. Tout ceci s’applique également aux séjours One to One, avec une motivation de travail en plus car ce sont des séjours très intensifs pour les élèves.

Ces formules en immersion sont parmi les plus efficaces en terme de progrès en langue, lorsque ces conditions sont réunies.

Non pas forcément : s'il y a des enfants dans la famille d'accueil, ils peuvent être plus jeunes ou plus âgés ; il peut aussi ne pas y avoir d'enfants du tout au domicile.

La famille prend en charge votre enfant au sein de son foyer, aussi l'absence d'enfant n'est pas un frein à l'intégration : c'est la famille qui reçoit et non les enfants. Ceux-ci n'ont pas forcément envie de s'impliquer avec les jeunes Français.

Bien entendu : il vous suffit de le préciser sur votre demande d’inscription et nous transmettons votre souhait à notre organisateur local en contact direct avec les familles.

Attention cependant, comme toutes les familles d’accueil, celle-ci peut être amenée à se désister au dernier moment (maladie, accident, etc.), votre enfant sera alors accueilli par une autre famille.

Il est possible que votre enfant partage la chambre d’un jeune du même sexe dans la famille hôtesse ou celle d’un jeune d’une autre nationalité accueilli en même temps que lui ; dans ce cas, la différence d’âge entre les enfants n’excède pas 3 ans.

Non, SILC ne l'autorise pas, conformément à la législation interdisant ces placements mixtes.

Dans certains séjours, les placements à 2 jeunes Français sont autorisés, mais toujours 2 filles ou 2 garçons.

Lorsque l'enfant a un problème avec la famille qui l'héberge, il doit en priorité en parler à son professeur ou à l'encadrant référent sur place.

Celui-ci en fait part à l'organisateur local qui gère son réseau de familles. Ce dernier contacte alors immédiatement la famille pour dénouer le problème, et faire en sorte que le jeune se rassure et que la suite du séjour se déroule dans de bonnes conditions pour le jeune et pour la famille.

Bien souvent le problème relève d'une incompréhension entre le jeune et la famille, due aux différences culturelles, à une mauvaise traduction ou compréhension des consignes, ou une timidité du jeune à exprimer son besoin.

Très rarement, lorsqu'aucun compromis n'a pu être trouvé, on envisage un changement de famille.

Cela dépend des séjours :

*Pour les séjours en résidence, les cours se déroulent au même endroit que l'hébergement, donc aucun déplacement à prévoir.

*Pour les séjours Anglais en duo à Margate ou Bournemouth, que SILC conseille aux jeunes qui partent pour la première fois, un ramassage en bus est organisé par SILC : les jeunes ont maximum 15 minutes de marche à pied pour rejoindre le point de ramassage. Le bus, qui n'accueille que des colons SILC, les emmène ensuite directement sur le lieu des cours.

*Pour le séjour Discover London en famille, le trajet s'effectue en transport en commun (métro / bus / train de banlieue), et sa durée n'excède pas 45 minutes. Le premier jour, les familles indiquent aux jeunes le trajet qu'ils auront ensuite à effectuer seuls. Cela implique un certain niveau d'autonomie, toutefois pas de panique, comme les participants sont hébergés à 2 par famille, et que les jeunes du groupe sont accueillis dans un même quartier, ils se retrouvent pour faire les trajets ensemble. Ils doivent par ailleurs avoir leur carte d'identité SILC sur eux, pour qu'en cas de souci leur encadrant puisse être contacté. Ces consignes sont répétées en début de séjour, et aucun problème n'est à déplorer sur ces trajets en autonomie.

Pour la plupart des zones d'accueil, SILC choisit des villes paisibles et des familles habitant des quartiers tranquilles. Les familles ont pour consigne d'indiquer le trajet au jeune accueilli, qu'il effectue ensuite seul ou avec d'autres jeunes selon les formules. Cela va dans le sens de l'autonomie et de la responsabilisation des jeunes, des valeurs que SILC encourage au travers de ses séjours linguistiques.

La liste des familles d'accueil est communiquée la semaine précédant le départ (sous réserve que le solde du séjour ait été réglé).

Pour les voyages scolaires, les jeunes sont généralement placés à 2, 3 ou 4 jeunes par famille. 

Les jeunes partent ainsi ensemble pour effectuer des petits trajets à pied pour se rendre aux points de rendez-vous du groupe avant de partir pour les excursions ou visites de la journée (pour les collégiens uniquement, car les primaires sont systématiquement accompagnés par la famille qui les héberge).

Vous partez en séjour linguistique et allez être hébergé chez une famille étrangère ?

Pour que l'expérience soit le plus profitable possible, nous avons édité ce guide comprenant 7 conseils à suivre.